Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2) Den Portugisiske Republik betaler sagens omkostninger.«
German[de]
2. Die Portugiesische Republik trägt die Kosten des Verfahrens.
Greek[el]
2) Καταδικάζει την Πορτογαλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.»
English[en]
(2) The Portuguese Republic is ordered to pay costs.
Spanish[es]
2) Condenar en costas a la República Portuguesa.
Finnish[fi]
2) Portugalin tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
French[fr]
2) La République portugaise est condamnée aux dépens».
Italian[it]
2) La Repubblica portoghese è condannata al pagamento delle spese».
Dutch[nl]
2) de Portugese Republiek in de kosten te verwijzen.
Portuguese[pt]
2) A República Portuguesa condenada nas despesas do processo».
Swedish[sv]
2) Republiken Portugal skall ersätta rättegångskostnaderna.