Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
في حال كان التطبيق أو نظام التشغيل على جهازك غير محدَّث، هذا يعني أن التحديث إلى آخر إصدار قد يتيح لك استخدام التطبيق مع حسابك على Google.
Czech[cs]
Pokud je aplikace nebo operační systém v zařízení zastaralý, propojení aplikace s účtem Google může být dostupné až po aktualizaci na nejnovější verzi.
Danish[da]
Hvis appen eller operativsystemet på din enhed er forældet, kan du muligvis bruge appen sammen med din Google-konto, hvis du opdaterer til den nyeste version.
German[de]
Wenn die App oder das Betriebssystem auf Ihrem Gerät nicht mehr aktuell ist, hilft es unter Umständen, wenn Sie ein Update auf die neueste Version durchführen. Anschließend sollten Sie die App mit Ihrem Google-Konto verwenden können.
English[en]
If the app or the operating system on your device is out-of-date, updating to the latest version might allow you to use the app with your Google Account.
Spanish[es]
Si la app o el sistema operativo del dispositivo están desactualizados, es posible que una actualización a la versión más reciente te permita usar la app con tu Cuenta de Google.
Finnish[fi]
Jos laitteen sovellus tai käyttöjärjestelmä on vanhentunut, sovelluksen käyttäminen Google-tililläsi saattaa onnistua päivittämällä sovellus tai käyttöjärjestelmä uusimpaan versioon.
Filipino[fil]
Kung luma na ang app o operating system sa iyong device, baka magamit mo ang app sa iyong Google Account kung ia-update mo ito sa pinakabagong bersyon.
French[fr]
Si l'application ou le système d'exploitation de votre appareil est obsolète, une mise à jour vers la dernière version peut vous permettre d'utiliser cette application avec votre compte Google.
Hebrew[he]
אם האפליקציה או מערכת ההפעלה במכשיר אינן מעודכנות, ייתכן שעדכון לגרסה האחרונה יאפשר לכם להשתמש באפליקציה עם חשבון Google.
Hindi[hi]
अगर आपके डिवाइस का ऑपरेटिंग सिस्टम या ऐप्लिकेशन पुराना है, तो इसे नए वर्शन में अपडेट करें. ऐसा करने से आप अपने Google खाते से ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल कर पाएंगे.
Hungarian[hu]
Ha elavult az alkalmazás vagy az eszköz operációs rendszere, akkor előfordulhat, hogy csak a legújabb verzióra való frissítés után tudja használni az alkalmazást a Google-fiókjával.
Indonesian[id]
Jika aplikasi atau sistem operasi di perangkat Anda sudah lama, mengupdate versinya ke yang terbaru mungkin membuat Anda dapat menggunakan aplikasi dengan Akun Google Anda.
Italian[it]
Se l'app o il sistema operativo sul tuo dispositivo sono obsoleti, l'aggiornamento all'ultima versione potrebbe consentirti di usare l'app con il tuo Account Google.
Japanese[ja]
デバイスのアプリやオペレーティング システムが最新ではない場合は、最新バージョンに更新すると、Google アカウントでアプリを使用できるようになることがあります。
Korean[ko]
앱이나 기기의 운영체제가 최신 버전이 아닌 경우 업데이트하면 Google 계정으로 앱을 사용할 수 있는 경우도 있습니다.
Norwegian[nb]
Hvis appen eller operativsystemet på enheten er utdatert, kan du kanskje bruke appen med Google-kontoen din hvis du oppdaterer til den nyeste versjonen.
Dutch[nl]
Als de app of het besturingssysteem op uw apparaat is verouderd, kunt u de app mogelijk met uw Google-account gebruiken als u een update naar de nieuwste versie uitvoert.
Polish[pl]
Jeśli aplikacja lub system operacyjny na urządzeniu są nieaktualne, aktualizacja do najnowszej wersji może umożliwić korzystanie z aplikacji na koncie Google.
Portuguese[pt]
Se o app ou o sistema operacional no seu dispositivo estiver desatualizado, a atualização para a versão mais recente pode permitir que você use o app com sua Conta do Google.
Russian[ru]
Проблема с доступом может быть связана с устаревшей версией приложения или операционной системы на вашем устройстве.
Swedish[sv]
Om du har en inaktuell version av appen eller operativsystemet kan du uppdatera till den senaste versionen och se om du då kan använda appen med Google-kontot.
Thai[th]
หากแอปหรือระบบปฏิบัติการในอุปกรณ์ล้าสมัย การอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดอาจทําให้คุณใช้แอปกับบัญชี Google ได้
Turkish[tr]
Cihazınızdaki uygulama veya işletim sistemi güncel değilse bunları son sürüme güncellemek, uygulamayı Google Hesabınızla kullanmanıza yardımcı olabilir.
Ukrainian[uk]
Якщо додаток або операційна система на вашому пристрої застаріли, імовірно, після їх оновлення до останньої версії ви зможете використовувати додаток з обліковим записом Google.
Vietnamese[vi]
Nếu ứng dụng hoặc hệ điều hành trên thiết bị của bạn đã lỗi thời, thì bạn có thể sử dụng ứng dụng đó với Tài khoản Google của mình sau khi cập nhật lên phiên bản mới nhất.
Chinese[zh]
如果您使用的应用或您设备的操作系统版本太旧,那么在更新至最新版本后,您也许就可以通过自己的 Google 帐号使用该应用了。