Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... إذا استطعنا إمساكه مع جليسة الأطفال
Bulgarian[bg]
Ако го получите с babysitter-
Czech[cs]
Pokud ho nachytáme s tou chůvou...
Danish[da]
Hvis vi får ham med babysitteren...
German[de]
Erwischen wir ihn mit dem Babysitter...
Greek[el]
Αν τον πιάσουμε με την μπέιμπι-σίτερ...
English[en]
If we get him with the babysitter-
Spanish[es]
Si lo agarramos con la niñera...
Finnish[fi]
Jos narautamme...
French[fr]
Si on le prend avec la babysitter...
Hebrew[he]
אם נתפוס אותו עם השמרטפית...
Croatian[hr]
Ako ga uhvatimo s dadiljom...
Hungarian[hu]
Ha megfigyeljük a bébiszitterrel...
Italian[it]
Se lo becchiamo con la babysitter...
Dutch[nl]
Als we hem pakken met de babysitter...
Polish[pl]
Jeśli złapiemy go z opiekunką...
Portuguese[pt]
Apanhando-o com a baby-sitter...
Romanian[ro]
Dacă îl prindem cu dădaca...
Russian[ru]
Если мы застукаем его с няней...
Slovenian[sl]
Če ga dobimo z varuško...
Serbian[sr]
Ako ga uhvatimo sa dadiljom...
Swedish[sv]
Om vi får honom med barnvakten
Turkish[tr]
Adamı bakıcısıyla yakalarsak...