Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
e) gøre de bebyggede omgivelser tilgængelige for personer med handicap i overensstemmelse med kravene i afdeling XI
English[en]
(e) making the built environment accessible to persons with disabilities according to requirements in Section XI.
Finnish[fi]
(e) tehdään rakennetusta ympäristöstä esteetön vammaisille henkilöille XI jakson vaatimusten mukaisesti,
French[fr]
e) l’environnement bâti est rendu accessible aux personnes handicapées conformément aux exigences visées à la section XI;
Hungarian[hu]
e) a XI. szakasz előírásainak megfelelően az épített környezetet akadálymentessé kell tenni a fogyatékossággal élők számára.
Italian[it]
(e) rendendo l'ambiente costruito accessibile alle persone con disabilità in conformità dei requisiti di cui alla Sezione XI;
Lithuanian[lt]
e) užtikrinant fizinės aplinkos prieinamumą neįgaliesiems laikantis XI skirsnio reikalavimų;
Maltese[mt]
(e) l-ambjent mibni jsir aċċessibbli għall-persuni b'diżabilità skont ir-rekwiżiti tat-Taqsima XI;
Dutch[nl]
e) de gebouwde omgeving toegankelijk te maken voor personen met een handicap, overeenkomstig de vereisten van afdeling XI;
Polish[pl]
e) zapewnienie dostępności środowiska zbudowanego dla osób niepełnosprawnych zgodnie z wymogami w sekcji XI:
Portuguese[pt]
(e) Tornar o ambiente criado acessível às pessoas com deficiência em conformidade com os requisitos estabelecidos na secção XI.
Slovak[sk]
e) zastavané prostredie sa sprístupní osobám so zdravotným postihnutím podľa požiadaviek v oddiele XI.
Slovenian[sl]
(e) omogočanjem dostopnosti grajenega okolja za invalide v skladu z zahtevami iz oddelka XI;