Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten depresivní krypl?
Greek[el]
Αυτός ο προβληματικός με την κατάθλιψη;
English[en]
That depressing cripple?
Spanish[es]
Ese tullido deprimente.
Hebrew[he]
הנכה המדכא הזה.
Hungarian[hu]
Ezzel a hervadt nyomorékkal.
Italian[it]
Quel minorato depresso?
Dutch[nl]
Die gestoorde zielenpoot?
Portuguese[pt]
Esse cretino deprimente.
Romanian[ro]
Ciungul deprimat.
Slovenian[sl]
S tem depresivnim kripljem?
Serbian[sr]
Taj depresivni bogalj?
Turkish[tr]
O acıklı sakatla.