Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ضحايا هذا الشلل هم اهل جنوب الصحراء الكبري و اسيا الجنوبيه .
Bulgarian[bg]
Жертвите на тази парализа са хората от Субсахарска Африка и Южна Азия.
Czech[cs]
Obětmi tohoto ochromení jsou lidé ze subsaharaské Afriky a jižní Asie.
Greek[el]
Τα θύματα αυτής της παράλυσης είναι οι άνθρωποι της υποσαχάριας Αφρικής και της Νότιας Ασίας.
English[en]
The victims of this paralysis are the people of sub-Saharan Africa and South Asia.
Spanish[es]
Las víctimas de esta parálisis son personas de África subsahariana y del sur asiático.
Persian[fa]
قربانیان این از کار افتادگی مردم آفریقای سیاه و آسیای جنوبی هستند.
French[fr]
Les victimes de cette paralysie sont les gens d'Afrique sub-saharienne, et d'Asie du Sud.
Hebrew[he]
קורבנות השיתוק הזה הם עמי תת-הסהרה באפריקה ודרום אסיה.
Croatian[hr]
Žrtve te paralize su stanovnici subsaharske Afrike i sjeverne Azije.
Hungarian[hu]
A döntésképtelenség áldozatai a közép-afrikai és dél-ázsiai nők.
Indonesian[id]
Korban dari kelumpuhan ini adalah penduduk sub-Sahara Afrika dan Asia Selatan.
Italian[it]
Le vittime di questa paralisi provengono dall'Africa subsahariana e dell'Asia meridionale.
Dutch[nl]
De mensen in Sub-Saharisch Afrika en Zuid-Azië zijn daar de dupe van.
Portuguese[pt]
As vítimas desta paralisia são as pessoas da África subsariana e do Sudoeste Asiático.
Russian[ru]
Жертвами этого лишения стали люди в странах Африки к югу от Сахары и Южной Азии.
Swedish[sv]
De som drabbas av denna förlamning är människorna söder om Sahara i Afrika och i södra Asien.
Turkish[tr]
Bu felç hâlinin kurbanları da Sahra Altı Afrika ve Güney Asya halklarıdır.
Ukrainian[uk]
Страждає від цього мовчання населення Африки на південь від Сахари, а також Південної Азії.
Vietnamese[vi]
Nạn nhân của sự tê liệt này là những cư dân vùng Saharan Châu Phi và vùng Nam Á.