Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحب فيلم " مييد إن مانهانتتن "
Bulgarian[bg]
Харесваш Maid in Manhattan.
Bosnian[bs]
Voliš film Stvoreni u Manhattanu.
Czech[cs]
Líbí se ti Maid in Manhattan.
Danish[da]
Du elsker Maid in Manhattan.
German[de]
Du stehst auf den Film Maid in Manhattan.
Greek[el]
Σ'αρέσει η ταινία Maid in Manhattan.
English[en]
You like the movie Maid in Manhattan.
Spanish[es]
Te gusta la película Maid in Manhattan.
Finnish[fi]
Pidät elokuvasta " Unelmien Manhattan ".
French[fr]
Tu aimes Maid in Manhattan.
Hebrew[he]
יפה במנהטן "
Croatian[hr]
Voliš film Maid in Manhattan.
Hungarian[hu]
Tetszett neked a Maid in Manhattan.
Macedonian[mk]
Го сакаш филмот Менхетн.
Norwegian[nb]
Du liker filmen Maid in Manhattan.
Dutch[nl]
Je vindt Maid in Manhattan goed.
Polish[pl]
Bo podobał ci się film " Pokojówka na Manhattanie ".
Portuguese[pt]
Gostas do filme Maid in Manhattan.
Romanian[ro]
Îţi place filmul " Maid in Manhattan. "
Russian[ru]
Ты любишь фильм " Госпожа горничная ".
Slovenian[sl]
Rad imaš film Maid in Manhattan.
Serbian[sr]
Voliš film Stvoreni u Manhattanu.
Swedish[sv]
Du gillar den där rullen " Kärleken checkar in. "
Turkish[tr]
" Manhattan'lı Bakire " filmine bayılıyorsun.
Vietnamese[vi]
Anh thích phim Cô hầu gái ở Manhattan