Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
а) от държава, в която е известно, че не се среща Diaphorina citri Kuway,
Czech[cs]
a) ze země, kde není znám výskyt organismu Diaphorina citri Kuway,
Danish[da]
a) i et land, hvor Diaphorina citri Kuway vides ikke at forekomme,
German[de]
a) aus einem Land stammen, in dem Diaphorina citri Kuway bekanntermaßen nicht auftritt,
Greek[el]
α) χώρα στην οποία είναι γνωστή η απουσία της Diaphorina citri Kuway,
English[en]
(a) in a country in which Diaphorina citri Kuway is known not to occur,
Spanish[es]
a) un país del que se sabe que está libre de Diaphorina citri Kuway,
Estonian[et]
a) riigist, kus teadaolevalt ei esine kahjustajat Diaphorina citri Kuway,
Finnish[fi]
a) maasta, josta tiedetään, ettei siellä esiinny Diaphorina citri Kuway -kasvintuhoojaa,
French[fr]
a) d’un pays dans lequel Diaphorina citri Kuway n’est pas présent,
Croatian[hr]
(a) iz zemlje za koju je poznato da se u njoj ne pojavljuje štetni organizam Diaphorina citri Kuway,
Hungarian[hu]
a) a növények olyan országból származnak, amelyről ismert, hogy ott a Diaphorina citri Kuway nem fordul elő,
Italian[it]
a) un paese notoriamente indenne da Diaphorina citri Kuway,
Lithuanian[lt]
a) valstybės, kurioje Diaphorina citri Kuway neaptinkamas,
Latvian[lv]
a) valstī, par kuru zināms, ka Diaphorina citri Kuway tajā nav sastopams,
Maltese[mt]
(a) minn pajjiż li fih ikun magħruf li ma jseħħx id-Diaphorina citri Kuway,
Dutch[nl]
a) afkomstig zijn uit een land waarvan bekend is dat Diaphorina citri Kuway er niet voorkomt,
Polish[pl]
a) z państwa, o którym wiadomo, że nie występuje w nim Diaphorina citri Kuway,
Portuguese[pt]
a) De um país onde se sabe que não ocorre Diaphorina citri Kuway;
Romanian[ro]
(a) dintr-o țară unde prezența Diaphorina citri Kuway nu este cunoscută,
Slovak[sk]
a) v krajine bez výskytu Diaphorina citri Kuway,
Slovenian[sl]
(a) iz države, za katero je znano, da se v njej Diaphorina citri Kuway ne pojavlja,
Swedish[sv]
a) i ett land där det är känt att Diaphorina citri Kuway inte förekommer,