Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
Nkululeko sê vir hom dankie en haal die goue muntstuk uit sy dop.
English[en]
Nkululeko thanked him and pulled out the gold coin from his shell.
Northern Sotho[nso]
Nkululeko o ile a mo leboga a ntšha khoine ya gauta ka kgopeng ya gagwe.
Southern Sotho[st]
Nkululeko a mo leboha, mme a ntsha khoine ya kgauta ka hara kgaketla ya hae.
Xhosa[xh]
UNkululeko wambulela waze wakhupha ingqekembe yegolide kwiqokobhe lakhe.
Zulu[zu]
UNkululeko wambonga, wakhipha uhlamvu lwakhe lwemali esagolide egobolondweni lakhe.