Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
عزيزتي ، خذيها إلي المخيم وأعطيها الإسعافات الأولية
English[en]
Honey, take her into the tent and give herfirst- aid
Spanish[es]
Querido, hágala pasar a la tienda de campaña y dé sus primeros auxilios
Hungarian[hu]
Honey, kísérd a sátorba, és lásd el a sérülését
Portuguese[pt]
Honey, leve- lhe na tenda e dê- lhe pronto socorro
Turkish[tr]
Honey, O' nu çadıra götür ve ilk yardım uygula