Besonderhede van voorbeeld: 3826234766917736764

Bulgarian

Никои няма да седне, преди да ни кажете къде е мистър Такъри.

Czech

Nikdo si nesedne, dokud nám nereknete, proc tu není pan Thackeray.

Danish

Ingen sætter sig ned, før du fortæller, hvorfor mr. Thackeray ikke er her.

English

No one is sitting down until you tell us why Mr. Thackeray isn't here.

Spanish

Nadie se va a sentar hasta que nos diga por qué no está aquí el Sr. Thackeray.

Finnish

Kukaan ei istu, ennen kuin sanotte, miksei mr Thackeray ole täällä.

Norwegian

Ingen setter seg før du forteller hvorfor Mr. Thackeray ikke er her.

Polish

Nikt nie usiadzie, póki nam pan nie powie, czemu go tu nie ma.

Portuguese

Ninguém vai se sentar até que você nos diga porque o sr. Thackeray não está aqui.

Swedish

Ingen sätter sig förrän du berättar varför mr Thackeray inte är här.

Turkish

Bay Thackeray'in niye gelmediğini söyleyene kadar oturmayacağız.