Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въртящи се плоскости за водни превозни средства, задвижвани с витло
Czech[cs]
Vlečné desky pro plavidla poháněná vrtulí
Danish[da]
Trollingplader til propeldrevne vandfartøjer
German[de]
Stabilisierungsplatten für propellergetriebene Wasserfahrzeuge
Greek[el]
Πλάκες αλιείας με συρτή για ελικοφόρα πλωτά σκάφη
English[en]
Trolling plate for propeller driven watercrafts
Spanish[es]
Placas de arrastre para embarcaciones impulsadas por hélice
Estonian[et]
Sõukruviga veesõidukite stabilisaatorplaadid
Finnish[fi]
Uistelulevyt propellikäyttöisiin vesialuksiin
French[fr]
Plaques de stabilisation pour hélices motomarines
Croatian[hr]
Ploče za smanjenje brzine plovila s propelerom
Hungarian[hu]
Trolling lemezek propellerhajtású vízi járművekhez [villantós horgászathoz]
Italian[it]
Piastre per la pesca a traina per imbarcazioni ad elica
Lithuanian[lt]
Sraigtinių laivų tralavimo plokštės
Latvian[lv]
Dzenskrūves plāksnes ūdens transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Pjanċa tat-trolling għall-inġenji tal-ilma mħaddma bl-iskrun
Dutch[nl]
Draaiplaten voor vaartuigen aangedreven door een schroef
Polish[pl]
Płyty trollingowe do pojazdów pływających napędzanych śrubą
Portuguese[pt]
Placas estabilizadoras para embarcações movidas a hélice
Romanian[ro]
Plăci de rotație pentru ambarcațiuni cu propulsor
Slovak[sk]
Vlečná doska pre vrtuľou poháňané plavidlá
Slovenian[sl]
Plošča za usmerjanje pogonskega curka vode za vodna plovila gnana z vijakom
Swedish[sv]
Bromsplattor för sänkning av farten speciellt anpassade för propellerdrivna båtar