Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Неизбежното падане на града предизвика хаос и чувство на отчаяние
Czech[cs]
Hrozící pád města přinesl chaos a zvyšující se pocit beznaděje
Greek[el]
Η αναμενόμενη πτώση της πόλης έφερε χάος και μεγάλη απογοήτευση ...
English[en]
The imminent fall of the city has brought chaos and a growing sense of desperation
Finnish[fi]
Kaupungin tuhoutuminen- on aiheuttanut kaaoksen ja kasvavan epätoivon
Hungarian[hu]
A város közelgő bukása káoszt és egyre nagyobb kétségbeesést hozott
Dutch[nl]
De val van de stad, bracht chaos en een groeiende gevoel van wanhoop
Swedish[sv]
Den nära förestående-- förlusten av staden har bringat kaos och desperation