Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبن الخطّاف " ليست لديه معلومات قيّمة "
Bosnian[bs]
Harpijin sin ne zna ništa više.
Catalan[ca]
Bé, el Fill de l'Harpía no té cap informació valuosa.
Danish[da]
Harpys sønner har ikke mere værdifuld information.
Greek[el]
Ο Υιός της'ρπυιας δεν έχει πολύτιμες πληροφορίες.
English[en]
The Son of the Harpy has no more valuable information.
Spanish[es]
El Hijo de la Arpía no la tiene.
Estonian[et]
Ei ole tal mingit teavet.
French[fr]
Le fils de la Harpie n'a pas plus d'informations.
Hebrew[he]
לבן ההרפיה אין עוד מידע חשוב.
Hungarian[hu]
A Hárpia Fiának nincs több hasznos információja.
Indonesian[id]
Baik Anak Harpy tidak lagi memiliki informasi yang berharga.
Italian[it]
Il Figlio dell'Arpia non ha altre informazioni di valore.
Korean[ko]
음, 하피의 아들들은 중요한 정보는 안 가지고 있습니다
Malay[ms]
Baik, Anak perampas tidak mempunyai maklumat yang lebih berharga.
Norwegian[nb]
Harpyens sønn har ingen flere νerdifulle opplysninger.
Dutch[nl]
De Zoon van de Harpij heeft geen waardevolle informatie meer.
Polish[pl]
Ten Syn Harpii nie zdradzi nic cennego.
Portuguese[pt]
O Filho da Harpia não tem mais informações valiosas.
Romanian[ro]
Acel Fiu al Harpiei nu mai ştie nimic de folos.
Russian[ru]
У этого Сына Гарпии больше нет никаких ценных сведений.
Slovak[sk]
Syn Harpie už nemá cenné informácie.
Slovenian[sl]
Harpijin sin ne ve nič več.
Serbian[sr]
Harpijin sin ne zna ništa više.
Thai[th]
คนนี้ไม่มีข้อมูลอะไรสําคัญอีกแล้ว
Turkish[tr]
Harpiya Oğlu'nda değerli bilgi yok.
Vietnamese[vi]
Tên Con của Harpy đó chẳng còn thông tin giá trị gì đâu.
Chinese[zh]
鹰身 女妖 之子 没有 更 多 有 价值 的 信息 了