Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Картини, поставени в рамка или не [картини]
Czech[cs]
Obrazy, zarámované nebo nezarámované obrazy [malby]
Danish[da]
Billeder, indrammede eller uindrammede billeder (malerier)
German[de]
Bilder, gerahmte oder ungerahmte Bilder [Gemälde]
Greek[el]
Εικόνες, με ή χωρίς πλαίσιο (κορνίζα) [πίνακες ζωγραφικής]
English[en]
Pictures, framed or unframed pictures (paintings)
Spanish[es]
Cuadros, pinturas [cuadros] enmarcados o no
Estonian[et]
Pildid, raamitud või raamimata pildid (maalid)
Finnish[fi]
Kuvat, kehystetyt tai kehystämättömät kuvat (maalaukset)
French[fr]
Images, images encadrées ou non [peintures]
Hungarian[hu]
Képek (festmények), keretezve vagy keret nélkül
Italian[it]
Quadri [dipinti] incorniciati o non
Lithuanian[lt]
Paveikslai, įrėminti ar neįrėminti paveikslai
Latvian[lv]
Bildes, ierāmētas vai neierāmētas bildes [gleznas]
Maltese[mt]
Stampi, stampi fi gwarniċ jew mingħajr gwarniċ [pitturi]
Dutch[nl]
Prenten, al dan niet-ingelijste prenten [schilderijen]
Polish[pl]
Obrazy, malowidła oprawione lub nie [obrazy]
Portuguese[pt]
Quadros, quadros emoldurados ou não [pinturas]
Romanian[ro]
Tablouri, tablouri [picturi] înrămate sau nu
Slovak[sk]
Obrazy, zarámované alebo nezarámované obrazy (maľby)
Slovenian[sl]
Slike, uokvirjene ali neuokvirjene fotografije [slikarije]
Swedish[sv]
Bilder, inramade eller eller oinramade [målningar]