Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som det tydeligt fremgår af beslutningen, skal næsten alle dimensioner af samfundslivet forbedres.
German[de]
Wie aus der Entschließung eindeutig hervorgeht, sind in fast allen Dimensionen des gesellschaftlichen Lebens Verbesserungen erforderlich.
English[en]
As clearly stated in the resolution, improvement is required in almost all the dimensions of social life.
Spanish[es]
Tal como se afirma claramente en la resolución, es necesaria una mejora en casi todas las dimensiones de la vida social.
French[fr]
Comme indiqué clairement dans la résolution, des améliorations sont requises dans presque tous les aspects de la vie sociale.
Italian[it]
Come chiaramente si afferma nella risoluzione, è necessario introdurre miglioramenti in quasi tutte le dimensioni della vita sociale.
Dutch[nl]
Zoals in de resolutie duidelijk wordt verklaard, is er verbetering nodig in bijna alle aspecten van het maatschappelijk leven.
Portuguese[pt]
Como se afirma de modo claro no texto da resolução, necessitamos de fazer progressos em quase todas as esferas da vida social.
Swedish[sv]
Som klart framgår av resolutionen behöver nästan alla dimensioner av det sociala livet förbättras.