Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا ضوضاء منتشرة. من أعلى وأسفل الحراري في 15 ميلاً.
Bosnian[bs]
Zvuk se prostire na 24 km.
Danish[da]
Der udsendes støj under og over strømmene 15 sømil væk.
Greek[el]
Έχουμε διάδοση του θορύβου πάνω και κάτω από τη θερμική για 15 μίλια.
English[en]
We have noise propagation above and below the thermal for 15 miles.
Spanish[es]
La propagación del ruido llega a 24 kilómetros.
Hungarian[hu]
A zaj 15 mérföldre terjed ki.
Italian[it]
Abbiamo una propagazione del suono sopra e sotto la corrente per 25 Km.
Portuguese[pt]
A propagação do barulho chega a 24 quilômetros.
Romanian[ro]
Am avut propagarea sunetului pe o rază de 25 km.
Turkish[tr]
Termalin üstünde ve altında 27 km boyunca ses yayılımı var.