Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е като гума!
Greek[el]
Το αισθάνομαι σαν λάστιχο!
English[en]
It feels like rubber!
Spanish[es]
¡ Es como caucho!
Finnish[fi]
Tämä tuntuu kumilta.
French[fr]
Cette peau comme de la baudruche...
Galician[gl]
É como tocar caucho!
Hungarian[hu]
Mintha gumiból lenne!
Italian[it]
Sembra gomma!
Polish[pl]
Przypomina gumę!
Portuguese[pt]
Me sinto como uma anomalia.
Romanian[ro]
Se simte ca un cauciuc!
Russian[ru]
Она как резина!
Serbian[sr]
Kao da je od gume!
Turkish[tr]
Üzeri kauçukla kaplıymış gibi...