Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصاك ذات السيف بصماتك عليها!
Bulgarian[bg]
Твоя мъч-бастун с отпечатъците ти навсякъде по него!
Czech[cs]
Tvojí hůl s bodákem a tvými otisky všude na ní!
Greek[el]
Με τα δακτυλικά τους αποτυπώματα σε αυτό!
English[en]
Your sword stick with your fingerprints all over it!
Spanish[es]
Tu bastón-espada cubierto con tus huellas!
Dutch[nl]
Jouw degenstok met jouw vingerafdrukken!
Polish[pl]
Twoją laskę-miecz, całą w twoich odciskach palców!
Portuguese[pt]
A sua bengala de lâmina, com as suas impressões digitais por todo o lado!
Serbian[sr]
Tvoj štap za hodanje za otiscima.
Swedish[sv]
Din käpp med dina fingeravtryck på.
Turkish[tr]
Sizin kılıç sopa ile parmak izlerin hepsi bitti!