Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EU‐antiterrorkoordinatoren rapporterer regelmæssigt om, hvordan arbejdet skrider frem, i de halvårlige arbejdsdokumenter(2).
German[de]
Über die Fortschritte dabei wird regelmäßig in den halbjährlichen Arbeitspapieren des Koordinators für die Terrorismusbekämpfung(2) berichtet.
Greek[el]
Η πρόοδος των προσπαθειών αυτών καταγράφεται ανά τακτά χρονικά διαστήματα στα εξαμηνιαία έγγραφα συζήτησης του Συντονιστή της Αντιτρομοκρατικής Δράσης(2).
English[en]
Progress in such efforts is regularly reported in the bi-annual discussion papers of the Counter-Terrorism Coordinator(2).
Spanish[es]
Se presentan informes periódicos sobre los avances en la materia en los documentos de reflexión semestrales del Coordinador de la lucha contra el terrorismo(2).
Finnish[fi]
Toimien edistymisestä raportoidaan säännöllisesti puolivuosittaisissa terrorismintorjunnan koordinaattorin valmisteluasiakirjoissa(2).
French[fr]
Les progrès réalisés à cet égard sont régulièrement signalés dans les documents de réflexion semestriels du coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme(2).
Italian[it]
I progressi compiuti in questo senso sono riportati periodicamente nei documenti di riflessione biennali del coordinatore antiterrorismo(2).
Dutch[nl]
In de discussienota's die de EU-coördinator voor terrorismebestrijding twee maal per jaar opstelt wordt regelmatig verslag uitgebracht over de voortgang(2).
Portuguese[pt]
Os progressos registados graças a tais esforços são periodicamente apresentados nos documentos de debate semestrais apresentados pelo Coordenador da Luta Antiterrorista(2).
Swedish[sv]
I de diskussionsunderlag som EU:s samordnare för kampen mot terrorism sammanställer två gånger om året rapporteras regelbundet om hur arbetet framskrider(2).