Besonderhede van voorbeeld: 3830299041825026710

Bulgarian

Не мислиш ли, че Даян Палермо е била доста по-умна от това да вдигне толкова шум с камъка?

Greek

Δεν νομίζεις ότι η Νταϊάν Παλέντο ήταν αρκετά έξυπνη ώστε να μην κάνει τόσο θόρυβο την ώρα της διάρρηξης;

English

Don't you think Diane Palento was a little too street smart to make that much noise breaking in?

Finnish

Eikö Diane Palento ollut liian viisas tehdäkseen niin paljon melua murtautuakseen sisään?

French

Ne pensez-vous pas que Diane Palento était un peu trop intelligente pour faire autant de bruit pour entrer?

Croatian

Zar ne misliš da je Diane Palento pametnija od toga nego da pravi toliku buku?

Hungarian

Nem gondolja, hogy Diane Palentónak kicsit sok utcai tapasztalata volt ahhoz, hogy ilyan nagy zajjal törjön be?

Italian

Non pensi che Diane Palento sia abbastanza sveglia da non fare tutto quel rumore per entrare?

Dutch

Geloof jij niet dat Diane Palento iets te slim is om zoveel lawaai te maken bij het inbreken?

Polish

Nie sądzisz, że Diane Palento była zbyt doświadczona, by robić taki hałas?

Portuguese

Não acha que Diane Palento é muito esperta pra fazer barulho invadindo?

Romanian

Nu te-ai gândit că Diane Palento avea mult prea multă şcoală a străzii încât să facă atât de mult zgomot ca să intre?

Russian

Вам не кажется, что Диана Паленто была несколько умнее, чтобы проникнуть в квартиру без такого явного шума?

Serbian

Zar ne misliš da je Diane Palento pametnija od toga nego da pravi toliku buku?

Turkish

Sence de Diane Palento içeri girerken o kadar gürültü çıkarmayacak kadar tecrübeli değil mi?