Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووضع المعهد الصيغة النهائية لمشروع بحثي يهدف إلى رسم خريطة تُبيِّن انخراط الجماعات الإجرامية المنظَّمة الإيطالية في التزييف وروابطها بسائر شبكات الاتجار.
English[en]
The Institute finalized a research project aimed at mapping the involvement of Italian organized criminal groups in counterfeiting and their connections with other trafficking networks.
Spanish[es]
El Instituto concluyó un proyecto de investigación cuyo objetivo era cartografiar la participación de los grupos delictivos organizados italianos en actividades de falsificación y sus vínculos con otros tipos de tráfico.
French[fr]
L’Institut a mis la dernière main à un projet de recherche visant à surveiller les activités de groupes criminels organisés italiens dans le domaine de la contrefaçon et à repérer les liens qu’ils ont avec d’autres réseaux de trafiquants.
Russian[ru]
Институт завершил работу над исследовательским проектом, преследовавшим цель составить схему участия итальянских организованных преступных группировок в контрафактной деятельности и их связей с другими сетями, занимающимися незаконным оборотом.
Chinese[zh]
犯罪司法所完成了一个研究项目,旨在以图示方式揭示意大利有组织犯罪集团参与伪造活动的情况及其与其他贩运网络的联系。