Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще искаш от едно момиче, малко борба.
Czech[cs]
To je to, co chceš od holky - nějaký boj.
German[de]
Das will man, dass sie ein bisschen kämpfen.
English[en]
That's what you want in a girl - some fight.
French[fr]
Ca c'est ce qu'on veut dans une fille... quelque lutte.
Italian[it]
E'questo che vuoi in una ragazza... un po'di scontro fisico.
Polish[pl]
Tego chcesz od dziewczyn, walki.
Portuguese[pt]
Uma garota quer isso... combatividade.
Romanian[ro]
Asta e ceea ce vrei de la o fată... ceva luptă.
Russian[ru]
Девки хороши, когда они сопротивляются.
Slovenian[sl]
Takšne, borbene punce so mi všeč.
Swedish[sv]
Det är vad en tjej ska ha - kämpaanda.