Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Съветниците на президента заявяват, че основната причина за безпокойство е липсата на достатъчно време за екипиране и обучение на военните за тази опасна полева мисия
Bosnian[bs]
Predsjednički savjetnici kažu da glavnu zabrinutost predstavlja nedovoljno vrijeme za opremanje i obuku vojnika za ovu opasnu terensku misiju
Greek[el]
Προεδρικοί σύμβουλοι αναφέρουν ότι βασική ανησυχία είναι η έλλειψη επαρκούς χρόνου για τον εξοπλισμό και την κατάρτιση των στρατιωτών γι ' αυτή την επικίνδυνη αποστολή
English[en]
Presidential advisers say the main concern is the lack of sufficient time to equip and train soldiers for this dangerous field mission
Croatian[hr]
Savjetnici predsjednika kažu kako je glavna zabrinutost nedovoljan rok za opremanje i obuku vojnika za ovu opasnu terensku misiju
Macedonian[mk]
Советниците на претседателот велат дека главната загриженост е недоволното време за опремување и обука на војниците за оваа опасна теренска мисија
Romanian[ro]
Consilierii prezidenţiali declară că principala problemă este timpul insuficient de echipare şi instruire a soldaţilor pentru această misiune periculoasă pe teren
Albanian[sq]
Këshilltarët presidencialë thonë se shqetësimi kryesor është mungesa e kohës së mjaftueshme për të pajisur e trainuar ushtarët për këtë mision të rrezikshëm fushor
Serbian[sr]
Savetnici predsednika kažu da glavnu zabrinutost predstavlja nedovoljno vreme za opremanje i obuku vojnika za ovu opasnu terensku misiju
Turkish[tr]
Cumhurbaşkanlığı danışmanları başlıca endişelerinin askerleri bu tehlikeli saha görevi için donatmak ve eğitmek için yeterli zaman bulunmaması olduğunu söylüyorlar