Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادائنا الجميل جعل راسها تفجر
Bulgarian[bg]
Нашият сладък танц накара главата й спонтанно да избухне!
English[en]
Our cute-itude made her head spontaneously explode!
Spanish[es]
¡ Nuestra monería hicieron que su cabeza explotara espontáneamente!
Polish[pl]
Nasz występ sprawił, że jej głowa spontanicznie eksplodowała!
Portuguese[pt]
Nossa fofura fez a cabeça dela explodir espontâneamente!
Romanian[ro]
Când ne-a văzut cât de drăguţi suntem, capul ei a explodat spontan!
Serbian[sr]
Od naše ljupkosti joj je glava spontano eksplodirala!