Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na regionální úrovni poskytuje ES prostředky Fóru tichomořských ostrovů formou příspěvkových dohod, což zaručuje vysokou míru odpovědnosti.
Danish[da]
På regionalt plan yder EF midler til Stillehavsøernes forum i forum af bidragsaftaler, der sikrer en høj grad af medbestemmelse.
German[de]
Auf regionaler Ebene leistet die EG finanzielle Unterstützung für das Pazifik-Inseln-Forum in Form von Beitragsvereinbarungen, die ein hohes Maß an Eigenverantwortung (Ownership) gewährleisten.
Greek[el]
Σε περιφερειακό επίπεδο, η ΕΚ παρέχει χρηματοδοτική στήριξη στο Φόρουμ των Νήσων του Ειρηνικού υπό μορφή συμφωνιών συνδρομής που διασφαλίζουν σε μεγάλο βαθμό την ενσυνείδητη αποδοχή και συμμετοχή.
English[en]
At regional level the EC is providing funds to the Pacific Islands Forum in the form of contribution agreements which ensure a high degree of ownership.
Spanish[es]
A nivel regional, la CE proporciona ayuda financiera al Foro de las Islas del Pacífico en forma de acuerdos de contribución que garantizan un alto nivel de apropiación.
Estonian[et]
Piirkondlikul tasandil annab EL rahalist abi Vaikse ookeani saarte foorumile toetuslepingute näol, mis tagavad vastutustundlikkuse kõrge taseme.
Finnish[fi]
Alueellisella tasolla EY toimittaa varoja Tyynenmeren saarten foorumille osana rahoitussopimuksia, jotka edellyttävät vahvaa sitoutumista.
French[fr]
Au niveau régional , la CE apporte son concours financier au Forum des îles du Pacifique sous la forme de conventions de contribution qui garantissent un niveau élevé d’appropriation.
Hungarian[hu]
Regionális szinten az EK támogatást nyújt a Csendes-óceáni Szigetek Fórumának, hozzájárulási megállapodások formájában, amelyek biztosítják a magas szintű helyi felelősségvállalást.
Italian[it]
Sul piano regionale la CE sta erogando finanziamenti al Forum delle isole del Pacifico sotto forma di accordi di sovvenzionamento, i quali garantiscono un livello elevato di partecipazione e assunzione di responsabilità.
Lithuanian[lt]
Regionų lygmeniu EB teikia lėšas Ramiojo vandenyno šalių forumui pagal susitarimus dėl įnašo, užtikrinančius didesnę atsakomybę vietos lygmeniu.
Latvian[lv]
Reģionālajā līmenī ES iemaksu nolīgumu veidā nodrošina finansējumu Klusā okeāna salu forumam, kas lielā mēra garantē piederību.
Maltese[mt]
Bħalissa, f’Vanuatu, hemm programm wieħed ta’ appoġġ mil-baġit li jgawdi minn finanzjar tal-KE relattivament baxx Il-Kummissjoni tal-Paċifiku fil-forma ta’ ftehimiet ta’ kontribuzzjoni li jiżguraw grad għoli ta’ appartenenza.
Dutch[nl]
Wat het regionale niveau betreft, verstrekt de EG middelen aan het Pacific Islands Forum door middel van bijdrageovereenkomsten, waarin is voorzien in een hoge mate van eigen inbreng.
Polish[pl]
Na poziomie regionalnym , WE zapewnia fundusze dla Forum Wysp Pacyfiku, w formie porozumień o wkładzie finansowym, które zapewniają wysoki stopień zaangażowania.
Portuguese[pt]
A nível regional, a CE concede apoio financeiro ao Fórum das Ilhas do Pacífico sob a forma acordos de contribuição, que garantem um elevado nível de apropriação.
Slovak[sk]
Na regionálnej úrovni poskytuje ES finančné prostriedky Fóru tichomorských ostrovov vo forme dohôd o príspevkoch, ktoré zabezpečia vysokú úroveň vlastníctva.
Slovenian[sl]
Na regionalni ravni ES zagotavlja sredstva Pacifiškemu forumu v obliki sporazumov o prispevkih, ki zagotavljajo visoko stopnjo lastništva.
Swedish[sv]
På regional nivå ger gemenskapen stöd till Stillhavsforumet i form av bidragsöverenskommelser som säkerställer en hög grad av lokalt egenansvar.