Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Двустранната перспектива по отношение на съществеността на Директивата относно оповестяването на нефинансова информация в контекста на оповестяването на свързана с климата информация
Czech[cs]
Dvojí hledisko významnosti ve směrnici o vykazování nefinančních informací v kontextu vykazování informací souvisejících se změnou klimatu
Danish[da]
Det dobbelte perspektiv vedrørende væsentlighed i direktivet om ikke-finansiel rapportering i forbindelse med rapportering af klimarelaterede oplysninger
German[de]
Die doppelte Wesentlichkeitsperspektive der Richtlinie über die Angabe nichtfinanzieller Informationen im Kontext der Angabe klimabezogener Informationen
Greek[el]
Η διπλή προσέγγιση της σημαντικότητας στην οδηγία για τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών στο πλαίσιο της υποβολής πληροφοριών σχετικά με το κλίμα
English[en]
The double materiality perspective of the Non-Financial Reporting Directive in the context of reporting climate-related information
Spanish[es]
La doble perspectiva de la significatividad en la Directiva sobre información no financiera en el contexto de la presentación de información relacionada con el clima
Estonian[et]
Kliimaga seotud teabe avaldamise olulisus kahest perspektiivist vastavalt muud kui finantsaruandlust käsitlevale direktiivile
Finnish[fi]
Muiden kuin taloudellisten tietojen raportointia koskevan direktiivin kaksinkertaisen olennaisuuden näkökulma ilmastoon liittyvien tietojen raportoinnin yhteydessä
French[fr]
Les deux dimensions de l’importance relative définies par la directive sur la publication d’informations non financières aux fins de la communication d’informations relatives au climat
Croatian[hr]
Dvostruki aspekt materijalnosti Direktive o nefinancijskom izvješćivanju u kontekstu izvješćivanja o informacijama povezanima s klimom
Hungarian[hu]
A nem pénzügyi információk közzétételéről szóló irányelv kettős lényegességi perspektívája az éghajlattal kapcsolatos információk közzététele összefüggésében
Italian[it]
La doppia rilevanza individuata dalla direttiva sulla comunicazione di informazioni di carattere non finanziario nel contesto della comunicazione delle informazioni relative al clima
Lithuanian[lt]
Dvejopas požiūris į reikšmingumą pagal Nefinansinės informacijos atskleidimo direktyvą teikiant su klimatu susijusią informaciją
Latvian[lv]
Nefinanšu pārskatu sniegšanas direktīvas divkāršā būtiskuma perspektīva klimatiskās informācijas sniegšanas kontekstā
Maltese[mt]
Il-perspettiva tal-materjalità doppja tad-Direttiva dwar ir-Rappurtar Mhux Finanzjarju fil-kuntest tar-rappurtar tal-informazzjoni relatata mal-klima
Dutch[nl]
Het dubbele materialiteitsperspectief van de richtlijn niet-financiële rapportage in het kader van de rapportage van klimaatinformatie
Polish[pl]
Perspektywa podwójnej istotności w dyrektywie w sprawie sprawozdawczości niefinansowej w kontekście przekazywania informacji związanych z klimatem
Portuguese[pt]
A dupla perspetiva de materialidade da Diretiva Divulgação de Informações Não Financeiras no contexto da comunicação de informações relacionadas com o clima
Romanian[ro]
Dubla perspectivă a Directivei privind raportarea nefinanciară asupra pragului de semnificație în contextul raportării de informații legate de climă
Slovak[sk]
Dvojnásobné hľadisko významnosti podľa smernice o zverejňovaní nefinančných informácií v kontexte so podávaním správ súvisiacich s klímou
Slovenian[sl]
Dvojni vidik bistvenosti iz direktive o nefinančnem poročanju v okviru poročanja o informacijah, povezanih s podnebjem
Swedish[sv]
Det dubbla väsentlighetsperspektivet i direktivet om icke-finansiell rapportering när det gäller rapportering av klimatrelaterad information