Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
زميلي "سايمور بينزر" يعتقد ذلك أيضا
Bulgarian[bg]
Моят прочут колега, Сиймор Бензър, също вярваше в това.
German[de]
Und mein namensgebender Kollege Seymour Benzer glaubt das auch.
English[en]
And my eponymous colleague, Seymour Benzer, believed it as well.
Spanish[es]
Y mi colega del mismo nombre, Seymour Benzer, lo creía también.
Persian[fa]
و همکار نامآور من، سیمور بنزر، هم به آن اعتقاد داشت.
French[fr]
Mon collègue éponyme, Seymour Benzer, le pensait également.
Hebrew[he]
ועמיתי האפונימי, סימור בנזר האמין בזאת גם כן.
Croatian[hr]
Isto je i vjerovao moj istoimeni kolega, Seymour Benzer.
Indonesian[id]
Dan seorang kolega saya, Seymour Benzer, juga mempercayainya.
Italian[it]
E anche il mio collega eponimo, Seymur Benzer, ci credeva.
Japanese[ja]
私の尊敬する同僚シーモア・ベンザーも そう信じていました
Korean[ko]
저와 이름이 비슷한 세이모어 밴져도 그렇게 믿었습니다.
Dutch[nl]
En mijn eponieme collega, Seymour Benzer, geloofde dat ook.
Polish[pl]
Mój kolega po fachu, Seymour Benzer, także tak uważał.
Portuguese[pt]
O meu colega epónimo, Seymour Benzer, também acreditava nisso.
Romanian[ro]
Și colegul meu eponim, Seymour Benzer, credea la fel.
Russian[ru]
Мой коллега Сеймур Бензер тоже так считал.
Serbian[sr]
Moj kolega Simor Benzer je takođe verovao u to.
Swedish[sv]
Och min kollega Seymour Benzer trodde också det.
Turkish[tr]
Ayrıca kıymetli meslektaşım Seymour Benzer de buna inanıyordu.
Ukrainian[uk]
І мій колега, Сеймур Бензер, також вірив у це.
Vietnamese[vi]
Và đồng nghiệp của tôi, Seymour Benzer - tên một tổ chức - cũng tin vậy.
Chinese[zh]
与我齐名的同事,Seymour Benzer,同样认为昆虫是有情感的。