Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Физиологиите на вулканци и хора не се различават толкова много.
Czech[cs]
Vulkánská a lidská fyziologie se od sebe tolik neliší.
German[de]
Die beiden Physiologien sind gar nicht so unterschiedlich.
Greek[el]
Η φυσιολογία των Βολκάνιων και των ανθρώπων δεν διαφέρει πολύ.
English[en]
Vulcan and human physiology are not all that dissimilar.
Spanish[es]
La fisiología Humana y Vulcana no son tan distintas.
Finnish[fi]
Vulkaanit eivät ole fyysisesti kovinkaan erilaisia kuin ihmiset.
French[fr]
Leurs physiologies ne sont pas si éloignées.
Croatian[hr]
Fiziologije nisu tako različite.
Hungarian[hu]
A vulkáni és az ember fiziológia nem is annyira különbözik.
Japanese[ja]
ヴァルカン と 人間 は 生理 学 的 に 大きな 差 は あ り ま せ ん
Dutch[nl]
Vulcaanse en menselijke fysiologie verschillen niet zo veel.
Polish[pl]
Wolkańska i ludzka fizjologia nie są tak całkiem niepodobne.
Portuguese[pt]
A fisiologia humana e a vulcana não são muito diferentes.
Romanian[ro]
Fiziologia vulcaniană şi cea umană nu sunt chiar aşa de diferite.
Serbian[sr]
Fiziologije nisu tako različite.
Turkish[tr]
Vulkan ve insan fizyolojisi o kadar farklı değildir.