Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Z toho plyne, že naše údaje jsou naprosto aktuální.
Danish[da]
Således er vores oplysninger meget up-to-date.
German[de]
So sind unsere Daten ganz auf dem neuesten Stand.
Greek[el]
Επομένως, η βάση δεδομένων μας ενημερώνεται συνεχώς.
English[en]
Our data are thus very much up-to-date.
Spanish[es]
De este modo, nuestros datos están muy actualizados.
Estonian[et]
Seetõttu on meie andmed alati päevakohased.
Finnish[fi]
Näin ollen tietomme ovat aina ajan tasalla.
French[fr]
Il s’ensuit que nos données sont tout à fait à jour.
Hungarian[hu]
Ebből következően az adataink teljesen naprakészek.
Italian[it]
Ne consegue che i nostri dati sono perfettamente aggiornati.
Latvian[lv]
No tā izriet, ka mūsu dati vienmēr ir aktuāli.
Maltese[mt]
Minn dan isegwi li l-informazzjoni tagħna hija aġġornata sewwa.
Dutch[nl]
Zo zijn onze gegevens zeer up-to-date.
Polish[pl]
W związku z tym nasze dane są bardzo aktualne.
Portuguese[pt]
Do que resulta que os nossos dados estão totalmente actualizados.
Slovak[sk]
Na základe toho sú naše údaje úplne čerstvé.
Slovenian[sl]
Zato so naši podatki vsekakor ažurni.
Swedish[sv]
Detta leder till att våra uppgifter är helt uppdaterade.