Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Прекалени увеличения на цените на газьола за отопление в Обединеното кралство
Czech[cs]
Předmět: Nepřiměřené zvýšení cen topného oleje ve Spojeném království
Danish[da]
Om: Overdrevne prisstigninger på fyringsolie til boliger i Det Forenede Kongerige
German[de]
Betrifft: Überzogene Preissteigerung für britisches Haushalts-Heizöl
Greek[el]
Θέμα: Υπέρογκες αυξήσεις της τιμής του πετρελαίου οικιακής θέρμανσης στο Ηνωμένο Βασίλειο
English[en]
Subject: Excessive price rises for UK domestic heating oil
Spanish[es]
Asunto: Aumentos excesivos de los precios para el gasóleo de calefacción doméstica en el Reino Unido
Estonian[et]
Teema: Kütteõli ülemäärane hinnatõus Ühendkuningriigis
Finnish[fi]
Aihe: Lämmitysöljyn hinnan kohtuuton nousu Yhdistyneessä kuningaskunnassa
French[fr]
Objet: Hausses de prix excessives du gasoil de chauffage au Royaume-Uni
Hungarian[hu]
Tárgy: A háztartási fűtőolaj árának túlzott emelkedése az Egyesült Királyságban
Italian[it]
Oggetto: Eccessivo aumento del prezzo del gasolio da riscaldamento per uso domestico nel Regno Unito
Lithuanian[lt]
Tema: Labai didelis šildymui naudojamo gazolio kainos padidėjimas Jungtinėje Karalystėje
Latvian[lv]
Temats: Pārmērīgs kurināmās gāzeļļas cenu pieaugums Apvienotajā Karalistē
Maltese[mt]
Suġġett: Żieda eċċessiva fil-prezzijiet tad-diżil għat-tisħin fir-Renju Unit
Dutch[nl]
Betreft: Buitensporige prijsstijgingen voor huisbrandolie in het Verenigd Koninkrijk
Polish[pl]
Przedmiot: Nadmierne podwyżki cen oleju opałowego w Wielkiej Brytanii
Portuguese[pt]
Assunto: Aumento excessivo do preço do fuelóleo doméstico no Reino Unido
Romanian[ro]
Subiect: Creșteri excesive ale prețului la motorina pentru încălzire în Regatul Unit
Slovak[sk]
Vec: Nadmerné zvýšenie ceny vykurovacej nafty vo Veľkej Británii
Slovenian[sl]
Zadeva: Čezmerna zvišanja cen kurilnega olja za gospodinjstva v Združenem kraljestvu
Swedish[sv]
Angående: Orimliga prishöjningar på eldningsolja i Storbritannien