Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف تتطرق دراسة أخرى إلى إساءة استعمال الكيانات المؤسسية، مثل الشركات المحدودة المسؤولية أو الهيئات الاستئمانية أو المؤسسات، لأغراض غسل الأموال.
English[en]
Another study will address the misuse of corporate vehicles such as limited companies, trusts or foundations for money-laundering purposes.
Spanish[es]
Otro estudio se referirá a la utilización indebida de vehículos de carácter corporativo como compañías de responsabilidad limitada, fondos fiduciarios o fundaciones, para el blanqueo de dinero.
French[fr]
Une autre étude portera sur l’usage impropre d’entités morales, telles que des sociétés anonymes, des fiducies ou des fondations, à des fins de blanchiment d’argent.
Russian[ru]
В другом исследовании будут рассмотрены вопросы злоупотребления такими корпоративными средствами, как компании с ограниченной ответственностью, трасты или фонды, для целей отмывания денег.
Chinese[zh]
还有一项研究将关注滥用有限公司、托拉斯或基金会等公司机构进行洗钱的问题。