Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие STT Group: извършване на пълна гама от услуги по ценни книжа за институционални и индивидуални инвеститори в цял свят,
Czech[cs]
skupiny STT: poskytování komplexních služeb v oblasti cenných papírů institucionálním investorům i soukromým osobám po celém světě,
Danish[da]
STT-gruppen: udbyder en fuldt assortiment af værdipapirtjenesteydelser til institutionelle og private investorer på verdensplan,
German[de]
STT-Gruppe: Angebot der vollständigen Bandbreite an Wertpapierdienstleistungen für institutionelle und private Anleger weltweit,
Greek[el]
για την STT: παροχή πλήρους φάσματος υπηρεσιών σχετικών με κινητές αξίες σε θεσμικούς και ιδιώτες επενδυτές παγκοσμίως·,
English[en]
for the STT group: the provision of a full range of securities services to institutional and individual investors worldwide,
Spanish[es]
grupo STT: prestación de una gama completa de servicios relacionados con los valores a inversores individuales e institucionales a nivel mundial,
Estonian[et]
STT group: kõigi oluliste väärtpaberiteenuste pakkumine institutsioonilistele ja erainvestoritele üle kogu maailma,
Finnish[fi]
STT-konserni: monenlaiset arvopaperipalvelut institutionaalisille ja yksityissijoittajille kautta maailman,
French[fr]
Groupe STT: prestataire mondial de toute une gamme de services liés aux valeurs mobilières pour des investisseurs institutionnels et privés,
Hungarian[hu]
az STT esetében: teljes körű értékpapír-szolgáltatások nyújtása világszerte, intézményi és egyéni befektetők számára,
Italian[it]
gruppo STT: prestazione di una gamma completa di servizi di sicurezza per investitori istituzionali e privati in tutto il mondo,
Lithuanian[lt]
grupė STT: visų su vertybiniais popieriais susijusių paslaugų teikimas instituciniams ir pavieniams investuotojams visame pasaulyje,
Latvian[lv]
STT grupa: visu veidu pakalpojumi saistībā ar vērtspapīriem institucionāliem un individuāliem klientiem visā pasaulē,
Maltese[mt]
Għal Grupp STT: il-forniment ta' firxa sħiħa ta' servizzi ta' sigurtà lill-investituri istituzzjonali u individwali madwar id-dinja,
Dutch[nl]
STT-concern: wereldwijde aanbieder van een volledig gamma effectendiensten voor institutionele en particuliere beleggers,
Polish[pl]
w przypadku STT: świadczenie szerokiej gamy usług w zakresie papierów wartościowych dla inwestorów instytucjonalnych oraz indywidualnych na całym świecie,
Portuguese[pt]
Grupo STT: prestação de uma gama completa de serviços associados aos valores mobiliários a clientes institucionais e particulares, à escala mundial,
Romanian[ro]
în cazul grupului STT: furnizarea unei game complete de servicii în domeniul valorilor mobiliare investitorilor care sunt instituții sau persoane fizice, la nivel mondial,
Slovak[sk]
skupina STT: poskytovanie širokej škály služieb v oblasti cenných papierov pre inštitucionálnych a súkromných investorov na celom svete,
Slovenian[sl]
za skupino STT: zagotavljanje vseh možnih storitev v zvezi z vrednostnimi papirji institucionalnim vlagateljem in posameznikom po vsem svetu,
Swedish[sv]
STT-koncernen: Tillhandahåller ett stort urval av säkerhetstjänster till institutionella och enskilda investerare världen över,