Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне, компилиране, събиране, систематизиране, управление, обновяване, анализиране, обработка, предоставяне и/или разпространение на бизнес, търговска и/или статистическа информация и/или данни
Czech[cs]
Příprava, sestavování, shromažďování, systematizace, řízení, aktualizace, analýza, zpracování, poskytování, citace a/nebo šíření burzovních a/nebo akciových cen a/nebo indexů
Danish[da]
Bearbejdning, kompilering, indsamling, systematisering, styring, opdatering, analyse, behandling, notering og/eller spredning af børskurser på aktiemarkedet og/eller børskurser og/eller indekser på værdipapirer
German[de]
Erarbeitung, Zusammenstellung, Erfassung, Systematisierung, Verwaltung, Aktualisierung, Analyse, Aufbereitung, Bereitstellung, Bekanntgabe und/oder Verbreitung von Börsenkursen und/oder Wertpapierkursen und/oder -indizes
Greek[el]
Προετοιμασία, σύνταξη, συλλογή, συστηματοποίηση, διαχείριση, ενημέρωση, ανάλυση, επεξεργασία, παροχή, υποβολή προσφορών και/ή διάδοση χρηματιστηριακών τιμών και/ή τιμών και/ή δεικτών για συναλλαγές χρεογράφων
English[en]
Preparing, compiling, collecting, systemizing, managing, up-dating, analysing, processing, providing, quoting and/or disseminating stock exchange prices and/or securities exchange prices and/or indices
Spanish[es]
Preparación, recopilación, recogida, sistematización, gestión, actualización, análisis, procesamiento, suministro, cotización o divulgación de precios bursátiles o precios bursátiles de valores o índices
Estonian[et]
Aktsiabörsihindade ja/või väärtpaberibörsihindade ja/või -indeksite ettevalmistamine, koostamine, kogumine, süstematiseerimine, haldamine, uuendamine, analüüsimine, töötlemine, pakkumine, noteerimine ja/või levitamine
Finnish[fi]
Pörssikurssien ja/tai arvopapereiden vaihtokurssien ja/tai indeksien laatiminen, koostaminen, keruu, järjestäminen, hallinta, päivitys, analysointi, käsittely, tarjoaminen, noteeraus ja/tai levitys
French[fr]
Préparation, compilation, collecte, systématisation, gestion, mise à jour, analyse, traitement, fourniture, cotation et/ou diffusion de prix du marché boursier et/ou prix du marché des titres et/ou indices
Croatian[hr]
Pripremanje, kompiliranje, prikupljanje, sistematiziranje, upravljanje, ažuriranje, obrada, pružanje, kotiranje i/ili širenje burzovnih cijena i/ili cijena i/ili indeksa burzovnih vrijednosnica
Hungarian[hu]
Tőzsdei árak és/vagy értékpapírok árainak és/vagy indexeinek létrehozása, összeállítása, összegyűjtése, rendszerezése, kezelése, frissítése, elemzése, feldolgozása, biztosítása, meghatározása és/vagy terjesztése
Italian[it]
Preparazione, compilazione, raccolta, sistematizzazione, gestione, aggiornamento, analisi, elaborazione, fornitura, quotazione e/o diffusione di pressi di borsa e/o prezzi e/o indici per scambio di titoli
Lithuanian[lt]
Biržų kainų ir (arba) vertybinių popierių biržų kainų ir (arba) indeksų parengimas, sudarymas, kaupimas, sisteminimas, valdymas, atnaujinimas, analizė, apdirbimas, teikimas, kainų teikimas ir (arba) platinimas
Latvian[lv]
Biržas kursa un/vai vērtspapīru biržas kursu, un/vai indeksu sagatavošana, apkopošana, iegūšana, sistematizēšana, vadīšana, atjaunināšana, analizēšana, apstrāde, nodrošināšana, kotēšana un/vai izplatīšana
Maltese[mt]
Tħejjija, kumpilazzjoni, ġabra, sistemizzazzjoni, ġestjoni, aġġornament, analiżi, ipproċessar, provvista, kwotazzjoni u/jew tixrid ta' prezzijiet fil-Borża u/jew prezzijiet ta' skambju ta' titoli u/jew indiċi
Dutch[nl]
Het opstellen, samenstellen, verzamelen, systematiseren, beheren, actualiseren, analyseren, verwerken, verschaffen, noteren en/of verspreiden van prijzen op de beurs van aandelen en/of obligaties en/of van indexen
Polish[pl]
Przygotowanie, zestawienie, gromadzenie, systematyzacja, zarządzanie, aktualizacja, analizowanie, przetwarzanie, udostępnianie, notowanie i/lub rozpowszechnianie cen indeksów giełdowych i/lub cen, i/lub wskaźników na giełdzie papierów wartościowych
Portuguese[pt]
Preparação, compilação, recolha, sistematização, gestão, atualização, análise, processamento, fornecimento, cotação e/ou divulgação de preços de bolsas de valores e/ou de preços e/ou índices de bolsas de títulos
Romanian[ro]
Pregătire, compilare, colectare, sistematizare, administrare, actualizare, analiză, prelucrare, furnizare, cotare şi/sau diseminare de preţuri la bursă şi/sau preţuri şi/sau indici la bursa de valori
Slovak[sk]
Príprava, zostavovanie, zhromažďovanie, systematizácia, správa, aktualizovanie, analýza, spracovanie, poskytovanie, kótovanie a/alebo šírenie cien na akciovej burze a/alebo cien a/alebo indexov na burze cenných papierov
Slovenian[sl]
Priprava, združevanje, zbiranje, sistemiziranje, upravljanje, posodabljanje, analiziranje, obdelava, nudenje, kotacija in/ali razširjanje borznih cen in/ali cen na trgu vrednostnih papirjev in/ali indeksov
Swedish[sv]
Framtagning, sammanställning, samling, systematisering, hantering, uppdatering, analys, bearbetning, tillhandahållande, notering och/eller spridning av börspriser och/eller värdepapperspriser och/eller index