Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Климатът е планински, изложен директно на влиянието на западните течения.
Czech[cs]
Podnebí je horské a je přímo vystaveno západnímu proudění.
Danish[da]
Klimaet er bjergklima direkte eksponeret for de vestlige strømninger.
German[de]
Im Gebiet herrscht ein Gebirgsklima, das direkt den Westströmungen ausgesetzt ist.
Greek[el]
Το κλίμα είναι ορεινό, άμεσα εκτεθειμένο στις ροές από τα δυτικά.
English[en]
The climate is mountainous, directly exposed to the winds from the west.
Spanish[es]
El clima es de tipo montañés, directamente expuesto a los flujos del oeste.
Estonian[et]
Kliima on mäestikuline ja avatud läänest saabuvatele õhuvooludele.
Finnish[fi]
Alueella vallitsee vuoristoilmasto, ja se on suoraan altis läntisille ilmavirtauksille.
French[fr]
Le climat est de type montagnard, directement exposé aux flux d’Ouest.
Croatian[hr]
Klima je planinska i izravno izložena strujanjima sa zapada.
Hungarian[hu]
Az éghajlat hegyi jellegű, amit tovább erősít a nyugat felől fújó szelek közvetlen hatása.
Italian[it]
Il clima è di tipo montano, esposto direttamente ai flussi occidentali.
Lithuanian[lt]
Klimatas kalnų tipo, jį tiesiogiai veikia vakarų srautai.
Latvian[lv]
Apgabalā valda kalnu klimats, kas tieši pakļauts rietumu gaisa masu plūsmu ietekmei.
Maltese[mt]
Il-klima hija dik tipika tal-muntanji, esposta direttament għall-flussi mill-Punent.
Dutch[nl]
Er heerst een bergklimaat, dat direct wordt beïnvloed door de nabijheid van de oceaan in het westen.
Polish[pl]
Klimat jest typu górskiego, pod bezpośrednim wpływem mas z zachodu.
Portuguese[pt]
O clima é de tipo montanhoso, exposto diretamente a Oeste.
Romanian[ro]
Clima este de tip alpin, expusă direct fluxurilor vestice.
Slovak[sk]
Podnebie je vysokohorského typu a je priamo vystavené západným prúdom.
Slovenian[sl]
Podnebje je gorsko in pod neposrednim vplivom zahodnih zračnih tokov.
Swedish[sv]
Området präglas av ett bergsklimat, med direkt exponering för luftströmmar västerifrån.