Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget anfoerte i sin udtalelse foelgende:
German[de]
Juni 1994 trat der Beratende Ausschuß für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen ein zweites Mal zusammen.
Greek[el]
Στη γνώμη της, η συμβουλευτική επιτροπή ανέφερε ότι:
English[en]
In its Opinion the Advisory Committee states that:
Spanish[es]
En su dictamen, el Comité indicó:
Finnish[fi]
Lausunnossaan komitea totesi seuraavaa:
French[fr]
Dans son avis, le comité indique que:
Italian[it]
Nel suo parere il comitato osservava che:
Dutch[nl]
In haar standpuntbepaling verklaart het comité:
Portuguese[pt]
No seu parecer, o comité indica que:
Swedish[sv]
I sitt yttrande anger kommittén följande: