Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد كانت جميلة حقا؛ كان فيها سجادة فخمة ودروس الفن بعد الظهر و كلب يدعى "ديان".
Danish[da]
Der var meget flot, der var plystæpper, kunsttimer om eftermiddagen og en hund som hed Diane.
German[de]
Es war wirklich hübsch; es hatte Plüschteppiche und Nachmittags gab es Kunstunterricht und da war ein Hund namens Diane.
English[en]
It was really pretty; it had plush carpet and afternoon art classes and a dog named Diane.
Spanish[es]
Era realmente bonita; tenía moqueta y clases de arte por las tardes y había una perra llamada Diane.
Persian[fa]
خیلی زیبا بود؛ فرش مخملی داشت و کلاسهای هنری بعدازظهر و یک سگ به اسم دایان.
French[fr]
L'endroit était joli, il y avait des tapis somptueux, des cours d'art l'après-midi et un chien appelé Diane.
Hindi[hi]
यह वास्तव में सुंदर था; यहाँ आलीशान कालीन था और दोपहर की कला कक्षाएं और डियान नामक एक कुत्ता।
Croatian[hr]
Bio je stvarno lijep; imao je tepih od pliša i popodnevne satove umjetnosti te psa zvanog Diane.
Hungarian[hu]
Nagyon szép volt; plüss szőnyegeik voltak és délutáni művészfoglalkozásaik és egy Diane nevű kutyájuk.
Armenian[hy]
Դա շատ լավ էր նա ուներ գետնի գորգ եւ կեսօրին արվեստի դասեր եւ շուն՝ Դիանս անունով։
Indonesian[id]
Panti itu sangat cantik; memiliki karpet mewah, dan kelas seni sore hari dan seekor anjing bernama Diane.
Italian[it]
Era veramente carina; aveva una bella moquette, lezioni d'arte pomeridiane e un cane di nome Diane.
Japanese[ja]
それは本当に魅力的な施設で 深々としたカーペットが敷かれ 午後にアート教室があり ダイアンという名の犬もいました
Dutch[nl]
Het was erg mooi; het had een pluche tapijt en 's middags kunstlessen en een hond genaamd Diane.
Portuguese[pt]
Era bastante bonita. Era alcatifada, havia aulas de arte à tarde e uma cadela chamada Diane.
Russian[ru]
Это было хорошее место; с плюшевым ковром, уроками рисования и собакой по кличке Диана.
Serbian[sr]
Bilo je veoma lepo; imao je plišane tepihe, popodnevne časove umetnosti i psa po imenu Dajana.
Swedish[sv]
Det var riktigt fint; det hade plyschmatta, konstkurser och hunden Diane.
Turkish[tr]
Başlarda oldukça güzeldi, peluş halısı, öğleden sonra sanat dersleri ve Diane adında bir köpeği vardı.
Ukrainian[uk]
Він був непоганий; там був плюшевий килим та заняття з мистецтва в обід, і собака по кличці Діана.