Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически задвижвани автомобили, включително електрически велосипеди, по-специално градски велосипеди, състезателни велосипеди, планински велосипеди и велосипеди за преходи, електрически мотоциклети, електрически скутери и електрически автомобили
Czech[cs]
Elektromobily, včetně elektrických kol zejména městských kol, závodních kol, horských kol a trekkingových kol, elektricky poháněných motocyklů, elektricky poháněných skútrů a elektricky poháněných automobilů
Danish[da]
Eldrevne køretøjer, inklusive elcykler, særlig citybikes, racercykler, mountainbikes og trekkingcykler, eldrevne motorcykler, eldrevne scootere og eldrevne biler
German[de]
Elektrisch betriebene Fahrzeuge, umfassend elektrisch betriebene Fahrräder, insbesondere Stadträder, Rennräder, Mountainbikes und Trekkingräder, elektrisch betriebene Motorräder, elektrisch betriebene Motorroller und elektrisch betriebene Automobile
Greek[el]
Ηλεκτροκίνητα οχήματα, όπου περιλαμβάνονται ηλεκτροκίνητα ποδήλατα, ειδικότερα ποδήλατα πόλης, αγωνιστικά ποδήλατα, ορειβατικά ποδήλατα και ποδήλατα οδοιπορίας, ηλεκτροκίνητες βέσπες (σκούτερ) και ηλεκτροκίνητα αυτοκίνητα
English[en]
Electrically operated vehicles, including electrically operated bicycles, in particular city bikes, racing bikes, mountain bikes and trekking bikes, electrically operated motorcycles, electrically operated scooters and electrically operated automobiles
Spanish[es]
Vehículos accionados eléctricamente, que comprenden bicicletas accionadas eléctricamente, en particular bicicletas de ciudad, bicicletas de carreras, bicicletas de montaña y bicicletas de trekking, motocicletas accionadas eléctricamente, motocicletas ligeras accionadas eléctricamente y automóviles accionados eléctricamente
Estonian[et]
Elektrisõidukid, mis hõlmavad elektrijalgrattaid, eelkõige linnajalgrattaid, võidusõidu jalgrattaid, maastikujalgrattaid ja trekijalgrattaid, elektrimootoriga mootorrattaid, elektrimootoriga rollereid ja elektriautosid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ajoneuvot, jotka sisältävät sähkökäyttöiset polkupyörät, erityisesti kaupunkipyörät, kilpapyörät, maastopyörät ja retkipyörät, sähkökäyttöiset moottoripyörät, sähkökäyttöiset skootterit ja sähkökäyttöiset autot
French[fr]
Véhicules électriques comprenant les bicyclettes électriques, en particulier bicyclettes urbaines, vélos de course, VTT et vélos de montagne, motocyclettes électriques, trottinettes électriques et automobiles électriques
Croatian[hr]
Vozila na električni pogon uključujući bicikle na električni pogon, posebice gradske bicikle, trkaće bicikle, bicikle za brdski biciklizam i bicikle za treking, motocikli na električni pogon, skuteri na električni pogon i automobili na električni pogon
Hungarian[hu]
Elektromos üzemeltetésű járművek, beleértve az elektromos üzemeltetésű kerékpárokat, különösen városi kerékpárok, versenykerékpárok, terepkerékpárok és trekking kerékpárok, elektromos üzemeltetésű motorkerékpárok, elektromos üzemeltetésű motorkerékpárfélék és elektromos üzemeltetésű autók
Italian[it]
Veicoli ad alimentazione elettrica, comprese biciclette elettriche, in particolare city bike, biciclette da corsa, mountain bike e biciclette da trekking, motociclette elettriche, scooter elettrici e automobili elettriche
Lithuanian[lt]
Elektrinės transporto priemonės, įskaitant elektrinius dviračius, ypač miesto dviračiai, lenktyniniai dviračiai, kalnų ir kelioniniai dviračiai, elektriniai motociklai, elektriniai motoroleriai ir elektriniai automobiliai
Latvian[lv]
Elektropiedziņas transportlīdzekļi, tostarp elektrovelosipēdi, jo īpaši pilsētas velosipēdi, sacīkšu velosipēdi, kalnu velosipēdi un pārgājienu velosipēdi, elektromotocikli, elektromotorolleri un elektromobiļi
Maltese[mt]
Vetturi li jaħdmu bl-elettriku, li jinkludu bajsikils li jaħdmu bl-elettriku, speċjalment bajsikils għall-użu fl-ibliet, racers, mountain bikes u bajsikils għat-treking, muturi li jaħdmu bl-elettriku, skuters li jaħdmu bl-elettriku u awtomobbli li jaħdmu bl-elettriku
Dutch[nl]
Elektrisch aangedreven voertuigen, omvattend elektrisch aangedreven fietsen, met name stadsfietsen, racefietsen, mountainbikes en trekkingfietsen, elektrisch aangedreven motorrijwielen, elektrisch aangedreven scooters en elektrisch aangedreven auto's
Polish[pl]
Elektrycznie napędzane pojazdy, obejmujące elektrycznie napędzane rowery, w szczególności rowery miejskie, wyścigowe, górskie i trekkingowe, elektrycznie napędzane motocykle, elektrycznie napędzane skutery i elektrycznie napędzane samochody
Portuguese[pt]
Veículos elétricos, incluindo bicicletas elétricas, em especial bicicletas citadinas, bicicletas de corrida, bicicletas de montanha e bicicletas de trekking, motociclos elétricos, scooters elétricos e automóveis elétricos
Romanian[ro]
Vehicule acţionate electric, cuprinzând biciclete acţionate electric, în special biciclete de oraş, cursiere, biciclete de munte şi biciclete pentru excursii, motociclete acţionate electric, scutere acţionate electric şi automobile acţionate electric
Slovak[sk]
Elektricky poháňané vozidlá, obsahujúce elektricky poháňané bicykle, predovšetkým mestské bicykle, pretekárske bicykle, horské bicykle, elektricky poháňané skútre a elektricky poháňané automobily
Slovenian[sl]
Vozila na električni pogon, ki zajemajo kolesa na električni pogon, zlasti mestna kolesa, dirkalna kolesa, gorska kolesa in treking kolesa, motorna kolesa na električni pogon, skuterje na električni pogon in avtomobile na električni pogon
Swedish[sv]
Eldrivna fordon, omfattande eldrivna cyklar, speciellt stadscyklar, tävlingscyklar, mountainbikes och färdcyklar, eldrivna motorcyklar,eldrivna scootrar och eldrivna bilar