Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أمين متحف جمع الأحافير هُنا.
Czech[cs]
Jsem správcem místní sbírky fosílií.
German[de]
Ich bin der Verwalter dieser Fossiliensammlung.
Greek[el]
Έφορος της συλλογής απολιθωμάτων εδώ.
English[en]
I'm the curator of the fossil collection here.
Spanish[es]
Soy el conservador de la colección de fósiles aquí.
Finnish[fi]
Vastaan fossiileista.
French[fr]
Le conservateur de la collection de fossiles.
Croatian[hr]
Kustos ovdašnje fosilne zbirke.
Hungarian[hu]
Én vagyok az itteni fosszília gyűjtemény kurátora.
Italian[it]
Curatore della collezione dei fossili.
Japanese[ja]
ここ の 化石 コレクション の 館長 で す
Norwegian[nb]
Jeg er kurator for fossilsamlingen.
Dutch[nl]
Ik ben hier de curator van de fossiele collectie.
Polish[pl]
Jestem kustoszem kolekcji skamielin.
Portuguese[pt]
Sou o curador da colecção de fósseis aqui.
Romanian[ro]
Sunt curatorul colectiei de fosile de aici.
Russian[ru]
Я куратор коллекции ископаемых здесь.
Slovenian[sl]
Kustos zbirke fosilov.
Swedish[sv]
Jag är intendent för fossilsamlingen.
Turkish[tr]
Buradaki fosil koleksiyonunun müdürüyüm.