Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kontaktujte místní policii a nechte je spojit tyhle koordináty s adresou.
Danish[da]
Kontakt det lokale politi, og bed dem om koordinaterne på den adresse.
German[de]
Kontaktieren Sie die lokale Polizei und lassen Sie sie die Koordinaten mit einer Adresse in Verbindung bringen.
Greek[el]
Πείτε στις τοπικές αρχές να πάνε στις συντεταγμένες.
English[en]
Contact local law enforcement, and have them tie those coordinates to an address.
Spanish[es]
Contacten a las autoridades locales y que ellos asocien esas coordenadas con una dirección.
Estonian[et]
Võta kohaliku politseiga ühendust ja lase neil see koht sisse piirata.
French[fr]
Contactez la police locale et demandez-leur de relier ces coordonnées à une adresse.
Hebrew[he]
צור אכיפת החוק מקומית ויש להם לקשור אלה קואורדינטות לכתובת.
Croatian[hr]
Zovite policiju neka nađu adresu.
Hungarian[hu]
Értesítsük a helyi szerveket, és tudjuk meg, milyen címre mutatnak a koordináták.
Indonesian[id]
Hubungi penegak hukum setempat dan berikan koordinat mereka.
Italian[it]
Contattate le forze dell'ordine locali e collegate le coordinate ad un indirizzo.
Norwegian[nb]
Kontakte politiet. Be dem finne adressen til oss.
Dutch[nl]
Bel de lokale politie en laat ze de adresgegevens doorgeven die horen bij de coördinaten.
Portuguese[pt]
Contate a polícia local e peça a ela um endereço para essas coordenadas.
Romanian[ro]
Contactează forţele locale şi pune-le să lege acele coordonate unei adrese.
Russian[ru]
Свяжитесь с местной полицией, пусть они сообщат, что это за адрес.
Sinhala[si]
ප් රාදේශීය පොලීසියට කතා කරලා තදින් ඉන්න කියන්න, ඒ ලිපිනයෙ ගමන් ඛන්ඩාංක වලට.
Serbian[sr]
Zovite policiju, neka nađu adresu.