Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأرسلت اللجنة العسكرية في المنطقة المشتركة فرق رصد مشتركة للتحقق من إعادة نشر القوات المسلحة السودانية ولكنها حتى الآن لم تعثر على ما يساند هذه المزاعم
English[en]
The Area Joint Military Committees sent Joint Monitoring Teams to verify this redeployment of SAF but to date have found no substance in the allegations
Spanish[es]
El Comité Militar Conjunto de la Zona envió equipos de supervisión conjuntos para verificar ese nuevo despliegue de las Fuerzas Armadas del Sudán, pero no ha encontrado hasta la fecha nada que corrobore la información facilitada al respecto
French[fr]
La Commission militaire mixte de zone a dépêché dans la région des équipes de surveillance conjointes pour vérifier ce redéploiement des forces armées soudanaises mais n'a rien trouvé à ce jour qui lui permette de confirmer les allégations
Russian[ru]
Территориальный объединенный военный комитет направил объединенные группы наблюдателей для проверки этой передислокации СВС, однако до сих пор не обнаружил никакого существа в этих утверждениях
Chinese[zh]
地方联合军事委员会派出了几个联合监察队来核查苏丹武装部队这一调动情况,但迄今没有证实上述指控。