Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعلم أنة أرادنا أن نقتحم ريد ستار
Bulgarian[bg]
Знаем само, че искаше достъп до компютъра на " Ред Стар ".
Bosnian[bs]
Znamo da je htio da uđemo u " Red Star ".
Czech[cs]
Víme, že nás potřeboval, aby se dostal do Red Star.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι ήθελε να μπούμε στη Ρεντ Σταρ.
English[en]
We do know that he wanted us to break into Red Star.
Spanish[es]
Quería que nos metiéramos en Red Star.
Estonian[et]
Me teame, et ta tahtis meid Red Stari sisse pääsemiseks.
Finnish[fi]
Hän halusi, että murtaudumme Red Starin tietokoneeseen.
French[fr]
On sait qu'il voulait qu'on s'infiltre chez Red Star.
Hebrew[he]
אנחנו יודעות שהוא רצה שנפרוץ למשרדי " רד סטאר ".
Croatian[hr]
Znamo da je htio da uđemo u " Red star ".
Hungarian[hu]
Betörtünk miatta a Red Starhoz.
Icelandic[is]
Hann vildi ađ viđ brytumst inn á Rauđu stjörnuna.
Italian[it]
Sappiamo che ci ha spinto a penetrare nella Red Star.
Dutch[nl]
Hij wilde in ieder geval dat we bij Red Star inbraken.
Portuguese[pt]
Sabemos que ele queria que entrássemos na Red Star para pegar o software.
Romanian[ro]
Ştim sigur că a vrut să pătrundem în Red Star.
Russian[ru]
Мы знаем, что он хотел, чтобы мы залезли в " Красную Звезду ".
Slovenian[sl]
Vemo, da je najel nas, da vdremo v Red Star.
Serbian[sr]
Znamo da je hteo da uđemo u " Crvena Zvezda Sistem ".
Turkish[tr]
Red Star'a girmemizi istedi.