Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Kommission wird weiterhin das europäische Programm zur Bewertung neuer Automodelle (NCAP) praktisch und finanziell unterstützen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα συνεχίσει να προσφέρει τόσο οικονομική, όσο και πρακτικήποστήριξη στο Ευρωπαϊκό πρόγραμμα αξιολόγησης νέων αυτοκινήτων (NCAP).
English[en]
The Commission will continue to give both its financial and practical support to the Euro new car assessment programme (NCAP).
Finnish[fi]
Komissio myöntää tulevaisuudessakin sekä taloudellista että käytännön tukea uudelle eurooppalaisten autojen arviointiohjelmalle (NCAP).
French[fr]
La Commission continuera à apporter son soutien à la fois financier et pratique au Euro new car assessment programme (EuroNCAP programme européen d'évaluation des nouveaux véhicules).
Italian[it]
La Commissione continuerà a fornire sostegno pratico e finanziario al nuovo programma europeo di valutazione dei veicoli (NCAP).
Dutch[nl]
De Commissie blijft financiële en praktische steun geven aan het European New Car Assessment Programme (NCAP).
Portuguese[pt]
A Comissão continuará a conceder apoio financeiro e prático ao programa Euro de avaliação dos novos automóveis (NCAP).
Swedish[sv]
Kommissionen kommer att fortsätta att ge både finansiellt och praktiskt stöd till det europeiska utvärderingsprogrammet för nya bilar (NCAP).