Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мобилни телефони, DPF (рамки за цифрови снимки), Цифрови четци, PDA (персонални цифрови асистенти)
Czech[cs]
Sluchátka k mobilním telefonům, Digitální fotorámečky (DPF), Digitální čtečky, Kapesní počítače (PDA)
Danish[da]
Håndsæt til mobiltelefoner, Digitale fotorammer, Digitale læsere, PDA' er (personlige digitale assistenter)
German[de]
Mobiltelefonhandapparate, DPF (digitale Fotorahmen), Digitale Lesegeräte, Persönliche digitale Assistenten (PDAs)
Greek[el]
Χειροσυσκευές κινητών τηλεφώνων, DPF (πλαίσια ψηφιακών φωτογραφιών), Ψηφιακοί αναγνώστες, Προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί (PDA)
English[en]
Mobile telephone handsets, DPF (digital photo frames), digital readers, PDAs (personal digital assistant)
Spanish[es]
Auriculares para teléfonos móviles, DPF (marcos de fotos digitales), Lectores digitales, PDA (asistentes digitales personales)
Estonian[et]
Mobiiltelefonide käsiseadmed, DPF (digifotoraamid), Digitaalriiderid, PDA-d (pihuarvutid)
Finnish[fi]
Matkapuhelinkuulokkeet, Digitaaliset valokuvankehykset, Digitaaliset lukijat, Kynämikrot
French[fr]
Combinés téléphoniques mobiles, Cadres pour photographies numériques (DPF), Lecteurs numériques, PDA (assistants numériques personnels)
Croatian[hr]
Mobilni telefoni, Digitalni fotookviri, Digitalni čitači, PDA uređaji (osobni digitalni pomoćnici)
Hungarian[hu]
Mobiltelefon készülékek, DPF (digitális fényképkeretek), Digitális leolvasók, PDA-k
Italian[it]
Microtelefoni cellulari, Cornici per foto digitali (DPF), Lettori digitali, Dispositivi d'assistenza personali digitali (PDA)
Lithuanian[lt]
Mobilieji telefonai, Skaitmeniniai nuotraukų rėmeliai (DPF), Skaitmeniniai skaitytuvai, Kompiuterinės užrašinės (PDA)
Latvian[lv]
Plaukstas mobilais telefons, Digitālie fotogrāfiju rāmji, Digitālie lasītāji, PDA (personālie ciparasistenti)
Maltese[mt]
Settijiet ta' l-idejn ta' telefons mobbli, DPF (Frejms tar-Ritratti Diġitali), Apparat għall-qari b'mod diġitali, PDAs (assistenti diġitali personali)
Dutch[nl]
Hoorns voor mobiele telefoons, Digitale fotolijsten, Digitale leestoestellen, PDA' s (persoonlijke digitale hulptoestellen)
Polish[pl]
Telefoniczne zestawy przenośne, DPF (ramki do fotografii cyfrowych), Cyfrowe czytniki, PDA (osobiste asystenty cyfrowe)
Portuguese[pt]
Microtelefones móveis, Molduras fotográficas digitais (DPF), Leitores digitais, Agendas pessoais digitais (PDA)
Romanian[ro]
Telefoane mobile portabile, DPF (rame foto digitale), Cititoare digitale, PDA-uri (asistenţi personali digitali)
Slovak[sk]
Slúchadlá pre mobilné telefóny, Digitálne fotografické rámy, Digitálne čítačky, Vreckové počítače (PDA)
Slovenian[sl]
Slušalke za mobilne telefone, Digitalni okviri za fotografije, Digitalni čitalci, Dlančniki
Swedish[sv]
Mobiltelefon-handapparater, DPF (digitalfotoramar), Digitalläsare, PDA-enheter (personliga digitala assistenter)