Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямам нерви за това!
Greek[el]
Δεν έχω τόσο γερό στομάχι.
English[en]
I don't have the stomach for it.
Spanish[es]
No tengo estómago para ellos.
French[fr]
J'ai pas l'estomac assez solide.
Croatian[hr]
Nemam ja želudac za to.
Hungarian[hu]
Nincs hozzá gyomrom.
Dutch[nl]
Ik heb er de maag niet voor.
Polish[pl]
Nie mam na to nerwów.
Portuguese[pt]
Não tenho estômago para isso.
Romanian[ro]
Nu am stomac pentru asta.
Russian[ru]
Не думаю, что решусь на подобное.
Slovak[sk]
nemám žalúdok pre to.