Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Gegenstand der Erfindung ist ein Reitsattel, dessen spezielle Konstruktion dem Reiter eine orthopädisch auf ein Reitpferd einwirkende Hilfe zur Ausbildung, Gesunderhaltung und Korrektur des gerittenen Pferdes ermöglicht, sowie ein Verfahren zur Anpassung eines dementsprechend wirkenden Reitsattels.
English[en]
The invention relates to a saddle, whose special construction aids the rider to train and correct the ridden horse and maintain it in good health by means an orthopaedic action, in addition to a method for adapting a saddle with an action of this type.
French[fr]
L'invention concerne une selle dont la structure spécifique assiste le cavalier, par une action orthopédique sur un cheval de selle, dans le dressage, le maintien en bonne santé et la correction du cheval monté. L'invention concerne également un procédé pour adapter une selle ayant une telle action.