Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول الحقيقة دائماً, أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Ona vždycky říká pravdu?
Danish[da]
Hun fortæller altid sandheden?
Greek[el]
Λέει πάντα την αλήθεια, σωστά;
English[en]
She always tells the truth, right?
Spanish[es]
Ella siempre dice la verdad, ¿no?
French[fr]
Elle dit toujours la vérité, vrai?
Croatian[hr]
Ona uvijek govori istina, zar ne?
Indonesian[id]
Dia selalu mengatakan kebenaran, kan?
Malay[ms]
Dia sentiasa cakap benar, kan?
Dutch[nl]
Ze is altijd eerlijk?
Polish[pl]
Zawsze mówi prawdę?
Portuguese[pt]
Ela diz sempre a verdade, certo?
Romanian[ro]
Spune mereu adevărul, nu?
Slovak[sk]
Ona vždy hovorí pravdu, však?
Slovenian[sl]
Vedno govori resnico, ne?
Swedish[sv]
Hon talar alltid sanning.