Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ти харесало някой да отреже ръката ти?
German[de]
Du hoffst, dass dir jemand die Hand absägt?
English[en]
You'd like somebody to saw off your hand?
Spanish[es]
Esperas que cuando mueras, ¿alguien te corte la mano?
French[fr]
T'espères qu'on te sciera la main?
Dutch[nl]
Hoop je dat iemand je hand afzaagt?
Polish[pl]
Chciałabyś, aby ktoś odciął ci rękę?
Portuguese[pt]
Quando morrer, espera que alguém te serre a mão?
Romanian[ro]
Speri ca după ce mori să-ti taie cineva mâna?
Russian[ru]
Ты бы хотела, чтобы кто-нибудь отрубил тебе руку?
Serbian[sr]
I nadaš se da će ti neko odrezati ruku?