Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den oprindelige forfader, „den gamle af dage“
German[de]
DER ÄLTESTE VORFAHR, DER „ALTE AN TAGEN“
Greek[el]
Ο ΓΗΡΑΙΟΤΕΡΟΣ ΠΡΟΓΟΝΟΣ, Ο «ΠΑΛΑΙΟΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ»
English[en]
OLDEST ANCESTOR, “ANCIENT OF DAYS”
Spanish[es]
EL MÁS ANTIGUO ANTEPASADO, EL “ANCIANO DE DÍAS”
Finnish[fi]
VANHIN ESI-ISÄ, ”VANHAIKÄINEN”
French[fr]
“L’ANCIEN DES JOURS”, LE PREMIER ANCÊTRE
Italian[it]
IL PIÙ VECCHIO ANTENATO, L’“ANTICO DEI GIORNI”
Japanese[ja]
いちばん古い先祖,「日の老いたる者」
Korean[ko]
가장 윗조상이신 “옛적부터 항상 계신이”
Norwegian[nb]
ELDST AV ALLE FORFEDRE — «DEN GAMLE AV DAGER»
Dutch[nl]
ONZE OUDSTE VOORVADER, DE „OUDE VAN DAGEN”
Portuguese[pt]
O ANTEPASSADO MAIS IDOSO, O “ANTIGO DE DIAS”
Swedish[sv]
DEN ÄLDSTE STAMFADERN — ”DEN GAMLE AV DAGAR”
Ukrainian[uk]
НАЙСТАРШИЙ ПРЕДОК, „СТАРИЙ ДНЯМИ”