Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها النجوم الوردية
Bulgarian[bg]
Това са розовите звезди.
Catalan[ca]
Són els estels rosats.
Czech[cs]
Růžové hvězdy.
German[de]
Es sind die rosa Sterne.
Greek[el]
Είναι τα ροζ αστέρια!
English[en]
It's the pink stars.
Spanish[es]
Son las estrellas rosadas.
Estonian[et]
Need on roosad tähed.
Finnish[fi]
Ne ovat pinkkejä tähtiä.
French[fr]
Ce sont les étoiles roses.
Hebrew[he]
אלו הכוכבים הוורודים.
Croatian[hr]
To su roze zvijezde.
Hungarian[hu]
A rózsaszínű csillagok.
Indonesian[id]
Ini bintang merah muda.
Italian[it]
Sono le stelle rosa.
Japanese[ja]
ピンク の 星 だ
Norwegian[nb]
Det er de lyserøde stjerner.
Dutch[nl]
Het zijn de roze sterren.
Polish[pl]
Różowe gwiazdy.
Portuguese[pt]
São as estrelas cor-de-rosa.
Romanian[ro]
Sunt stelele roz.
Russian[ru]
Это розовые звёзды.
Slovak[sk]
To sú ružové hviezdy.
Slovenian[sl]
Rožnate zvezde so.
Serbian[sr]
To su ljubičaste zvezde.
Swedish[sv]
Det är de rosa stjärnorna.
Thai[th]
มันคือดาวสีชมพู
Turkish[tr]
Bunlar pembe yıldızlar.
Ukrainian[uk]
Це рожеві зірки.